Itália e Brasil continuam sendo duas das economias mais relevantes do planeta, mas por motivos diferentes, mas, de certa forma, culturalmente semelhantes, ambos têm o hábito de falar dos próprios problemas antes de reconhecerem as próprias qualidades.
Na Itália, basta conversar alguns minutos com um empresário ou acompanhar o noticiário para ouvir que o país cresce pouco, que a burocracia é excessiva, que os jovens vão embora, que as oportunidades diminuíram. No Brasil, a conversa muda de idioma, mas o sentimento costuma ser parecido. A inflação, a política, a violência, a carga tributária ou a insegurança econômica frequentemente ocupam muito mais espaço do que aquilo que o país efetivamente construiu.
Os problemas existem e não devem ser ignorados. Mas eles acabam escondendo uma realidade que merece ser observada com mais atenção.
A Itália é hoje a terceira maior economia da zona do euro e uma das dez maiores economias do mundo em termos de PIB nominal. Em um território relativamente pequeno e com cerca de 59 milhões de habitantes, o país construiu uma base industrial que continua entre as mais sofisticadas do mundo.
Máquinas industriais, automação, robótica, química fina, farmacêutica, alimentos, design, moda, engenharia, componentes automotivos e tecnologia fazem parte de um sistema produtivo extremamente diversificado. O setor manufatureiro italiano continua sendo um dos mais fortes da Europa e o país permanece entre os maiores exportadores mundiais de produtos de alto valor agregado.
Existe ainda um aspecto que raramente aparece nas estatísticas mais conhecidas: a Itália abriga milhares de empresas familiares que atravessaram gerações, muitas delas líderes globais em nichos altamente especializados. Em diversos segmentos industriais, é possível encontrar empresas italianas que dominam tecnologias muito específicas e exportam para dezenas ou centenas de países, mesmo sem serem conhecidas do grande público.
O Brasil vive uma situação semelhante, ainda que por razões diferentes.
Frequentemente lembrado apenas pelo tamanho de seu mercado consumidor ou pela abundância de recursos naturais, o país desenvolveu, nas últimas décadas, competências que o colocam entre os protagonistas da economia global. É a maior economia da América do Sul, uma das maiores produtoras mundiais de alimentos, uma potência energética com uma das matrizes elétricas mais limpas entre as grandes economias e um dos principais fornecedores globais de minerais estratégicos.
Ao mesmo tempo, consolidou um ecossistema de inovação que poucas pessoas fora do país conhecem em profundidade. O Brasil tornou-se o maior polo de startups da América Latina, abriga dezenas de unicórnios e scaleups e criou soluções digitais que passaram a ser estudadas internacionalmente. O sistema PIX, por exemplo, transformou a forma como milhões de pessoas realizam pagamentos e tornou-se referência para diversos bancos centrais ao redor do mundo.
Quando observamos os dois países lado a lado, percebemos que eles compartilham a característica bastante particular de ser avaliados abaixo do seu verdadeiro peso econômico.
A Itália frequentemente é vista apenas como o país da gastronomia, do turismo e do patrimônio histórico, quando na realidade continua sendo uma potência industrial e tecnológica. O Brasil, por sua vez, ainda é apresentado muitas vezes apenas como um exportador de commodities, quando sua economia é muito mais diversificada e sofisticada do que essa imagem sugere.
Talvez essa percepção aconteça porque tanto italianos quanto brasileiros conhecem profundamente os próprios problemas. Quem vive diariamente em um país enxerga suas dificuldades com muito mais intensidade do que suas virtudes. O olhar interno tende a ser mais crítico, enquanto quem observa de fora costuma perceber oportunidades que os próprios habitantes deixaram de enxergar.
Foi justamente dessa constatação que nasceu o Buongiorno San Paolo !
Desde o início, nunca tivemos como objetivo construir uma narrativa idealizada sobre Itália ou Brasil. Também nunca acreditamos que fosse útil reforçar os estereótipos que já circulam entre os dois países.
Nossa proposta sempre foi mostrar aos italianos um Brasil que vai muito além do carnaval, do futebol e das praias. Um país que produz tecnologia, inovação, pesquisa, empresas globais, profissionais altamente qualificados e histórias empresariais inspiradoras.
E mostrar também aos brasileiros uma Itália que vai muito além do turismo, da pizza e dos monumentos históricos. Uma Itália que continua produzindo tecnologia de ponta, formando empresas centenárias, criando marcas globais e oferecendo oportunidades concretas para quem deseja fazer negócios, investir, estudar ou construir uma carreira internacional.
Por isso nossos podcasts, entrevistas e conteúdos procuram contar histórias reais de empresários que abriram mercados entre os dois países. De pesquisadores que transformaram conhecimento em inovação. De profissionais que construíram carreiras internacionais. De empresas que encontraram oportunidades onde a maioria enxergava apenas obstáculos.
No fim das contas, talvez a maior semelhança entre Brasil e Itália não esteja na cultura, na imigração ou na gastronomia mas no fato de que ambos ainda têm muito mais potencial do que costumam reconhecer.
Quando dois países que frequentemente subestimam a própria força começam a olhar um para o outro com mais atenção, surgem oportunidades que dificilmente apareceriam em qualquer outro lugar do mundo. AVANTI INSIEME ! 💪💪💪
Se você ainda não acompanha nosso trabalho, siga-nos também no Instagram e inscreva-se no nosso canal no YouTube!
📣 Último episódio: Buongiorno Foz de Iguaçu ! A empreendedora ítalo-brasileira – com Angela Bondan
🎙 Buongiorno Porto Alegre! – Il nuovo Consolato italiano – con Amb. Alessandro Cortese
🎙 Buongiorno Paraguay! – Por que me mudei ? – com Thiago Ceriotti Ferreira Pó
La Storia di San Paolo – a primeira áudio história em italiano! 📜
🗣️ 🇮🇹 Venha aprender italiano com a ITALICA ! Descubra o Curso online
🇮🇹🇧🇷 Quer entrar em contato conosco? / Vuoi metterti in contatto con noi ? Scrivici su buongiorno@buongiornosanpaolo.com.br
SEGUICI DA ENTRAMBI I CONTINENTI SU
YOUTUBE 🎥 👉 https://www.youtube.com/@buongiornosanpaolo
SPOTIFY 🎙 👇
Buongiorno San Paolo: l’identità italiana ai tropici. Storie di imprese e imprenditori tra Italia e Brasile
Update Brazil: il podcast che ti aggiorna su fatti e tendenze dell’economia brasiliana – con Mauro Mantica
INSTAGRAM 📲 👉 www.instagram.com/buongiorno_san_paolo/
PARCERIAS BUONGIORNO
Buongiorno San Paolo è associato alla Câmara de Comércio Italiana de São Paulo – Italcam
Buongiorno San Paolo è associato al Circolo italiano di San Paolo
Buongiorno San Paolo è Parceiro do Founder Institute Brazil
Buongiorno San Paolo è Parceiro da BCCO Contabilidade 👉 Serviços contábeis e tributários